Voltaren Sport – miejscowy żel NLPZ zwalczający ból w przypadku urazów podczas uprawiania sportu

Voltaren Sport 1,16% miejscowy żel NLPZ

Voltaren Sport 1,16% miejscowy żel NLPZ

Voltaren Sport 1,16% to miejscowy NLPZ o działaniu przeciwbólowym i przeciwzapalnym. Klinicznie udowodniono, że łagodzi on ból podczas ruchu i redukuje ból o 50% szybciej w stosunku do placebo*1. Koi i schładza skórę o 5°C w ciągu 3 minut, a działanie przeciwbólowe pojawia się 1 godzinę po zastosowaniu1,2. Zawiera diklofenak – silny niesteroidowy lek przeciwzapalny (NLPZ).

Zdjęcie profilowe pacjenta (Michał), przedstawiające mężczyznę z krótkimi jasnobrązowymi włosami na trawie na boisku do piłki nożnej, ubranego w strój do gry w piłkę nożną, trzymającego się za łydkę

Jakim pacjentom należy zalecić Voltaren Sport?

Jako pracownik ochrony zdrowia zdajesz sobie sprawę z korzyści zdrowotnych, zarówno psychicznych, jak i fizycznych, płynących z aktywności fizycznej. Niektórzy pacjenci mogą jednak nabawić się urazu podczas aktywności fizycznej, w postaci skręceń, nadwyrężenia mięśni, zapalenia ścięgna lub zapalenia kaletki maziowej3,4.

Michał jest po czterdziestce i ma dwójkę dzieci. W weekendy gra w piłkę nożną. Regularnie też jeździ na rowerze, aby utrzymać ogólny wysoki poziom sprawności fizycznej. Ostatnią rzeczą, jakiej Michał potrzebuje, jest ból wywołany skręceniem lub nadwyrężeniem mięśnia, który utrudniałby mu życie.

Niestety, ostatnio nabawił się urazu mięśnia podczas gry w piłkę nożną, przez co ma teraz trudności z robieniem tego, co kocha, na przykład z zajmowaniem się swoimi dziećmi. Michał chce skutecznie złagodzić ból i szybko wrócić do zdrowia.

Grafika Voltaren - Skoncentrowana** moc Voltaren uderza bezpośrednio z potrójnym efektem***

Redukuje ból 50% szybciej w stosunku do placebo*1

Voltaren Sport 1.16% – miejscowy żel NLPZ zwalczający ból w przypadku urazów podczas uprawiania sportu. Może być stosowany przy kontuzjach sportowych, takich jak pourazowe stany zapalne ścięgien, więzadeł, mięśni i stawów.

Dlaczego warto zalecać stosowanie produktu Voltaren Sport 1,16%?

  • Wykres przedstawiający ból podczas ruchu w okresie 5 dni leczenia produktem Voltaren Sport 1,16% żel w porównaniu z placebo – do 5. dnia po rozpoczęciu leczenia miejscowym żelem Voltaren Sport ból podczas ruchu zmniejsza się do poziomu 0 mm

    Redukuje ból 50% szybciej w stosunku do placebo*1

    Miejscowy żel NLPZ Voltaren Sport 1,16% zmniejsza ból podczas ruchu (związany z bólem szyi) i przyspiesza naturalny proces gojenia o 50% w porównaniu z placebo.1

    W randomizowanym badaniu prowadzonym metodą podwójnie ślepej próby z kontrolą placebo z udziałem pacjentów z ostrym bólem szyi stosowano Voltaren Sport 1,16% lub placebo 4 razy na dobę przez 5 dni1. Po 1 godzinie wszystkie wyniki oceny bólu podczas ruchu były istotnie niższe w przypadku produktu Voltaren Sport 1,16% żel niż placebo.

  • Wykres przedstawiający większą względną siłę działania (190) diklofenaku w porównaniu z ketoprofenem (2,5) i ibuprofenem (1)

    Voltaren Sport zawiera diklofenak – silny NLPZ z najniższą wartością IC50

    Połowa maksymalnego stężenia hamującego (IC50) to najszerzej stosowana i dostarczająca najwięcej informacji miara siły działania leku. IC50 = stężenie, przy którym substancja czynna hamuje 50% aktywności COX‑25,6

    Mniejsza wartość IC50 wskazuje na większą siłę działania, tj. mniejsza ilość leku jest potrzebna do uzyskania takiego samego efektu zahamowania aktywności COX‑2.Diklofenak ma jedną z najniższych wartości IC50 wśród zbadanych substancji czynnych.

  • Wykres przedstawiający medianę przenikania diklofenaku w ciągu 24 godzin

    Voltaren Sport 1,16% zapewnia 7x większe przenikanie diklofenaku niż żel zawierający 5% soli sodowej diklofenaku7

    Voltaren Sport (DDEA 1,16%) wykazał statystycznie istotne, większe, bezwzględne, skumulowane przenikanie (ng/cm2) niż żel zawierający 5% soli sodowej diklofenaku, co zmierzono wokresie 24 godzin w badaniu in vitro na skórze ludzkiej ex vivo (p=0,0067) jako odsetek zastosowanej dawki całkowitej produktów.

    Gdy przenikanie wyrażono jako odsetek zastosowanej dawki, ilość diklofenaku przenikająca przez skórę w przypadku preparatu Voltaren Sport 1,16% była 7 razy większa niż w przypadku żelu zawierającego 5% soli sodowej diklofenaku.

    Grafika

    *Bewzględne, skumulowane przenikanie (ng/cm2) mierzone wokresie 24 godzin w badaniu preparatów skórnych in vitro na skórze ex vivo.

    †Na podstawie 7‑krotnie większego, skumulowanego przenikania przez skórę (w okresie 24 godzin), przedstawione jako procent zastosowanej dawki całkowitej produktu Voltaren Sport (1,16%) w porównaniu z żelem zawierającym 5% soli sodowej diklofenaku.

Voltaren Sport 1.16%

Voltaren Sport 1,16%

Voltaren Sport 1,16%

Badania kliniczne1 Voltaren Sport 1,16% wykazały wśród pacjentów z ostrym bólem karku redukcję ostrego bólu w ciągu godziny po zastosowaniu.*

Szczegóły dotyczące produktu8

  • Informacje na temat produktu Voltaren Sport 1,16% miejscowy żel NLPZ8

    Voltaren SPORT, 11,6 mg/g, żel Wskazania do stosowania Voltaren SPORT jest wskazany do stosowania u dorosłych i młodzieży w wieku powyżej 14 lat. Produkt działa przeciwbólowo, przeciwzapalnie i przeciwobrzękowo.

    Stosowany jest w miejscowym leczeniu:

    Dorośli i młodzież w wieku powyżej 14 lat:

    • pourazowych stanów zapalnych ścięgien, więzadeł, mięśni i stawów (np. powstałych wskutek skręceń, nadwerężeń lub stłuczeń).
    • bólu pleców.
    • ograniczonych stanów zapalnych tkanek miękkich, takich jak: zapalenie ścięgien, łokieć tenisisty, zapalenie torebki stawowej, zapalenie okołostawowe.

    Dorośli (w wieku powyżej 18 lat):

    • ograniczonych i łagodnych postaci choroby zwyrodnieniowej stawów.
    • Dawkowanie i sposób podawania Do stosowania na skórę.
    • Jeśli po upływie 7 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy skontaktować się z lekarzem.
  • Dawkowanie i przeciwwskazania

    Dorośli i młodzież w wieku powyżej 14 lat

    Voltaren SPORT należy stosować miejscowo na skórę trzy lub cztery razy na dobę, delikatnie wcierając. Ilość zużytego żelu należy dostosować do rozmiarów miejsca zmienionego chorobowo. Na przykład ilość 2 g do 4 g produktu Voltaren SPORT (ilość odpowiadająca wielkości owocu wiśni do rozmiarów orzecha włoskiego) jest wystarczająca do posmarowania powierzchni około 400 cm2 do 800 cm2.

    Po zastosowaniu produktu należy:

    • Wytrzeć dłonie w chusteczkę, a następnie je umyć, chyba że to właśnie dłonie są miejscem leczonym. Zużytą chusteczkę należy wyrzucić do śmieci. Należy unikać kontaktu żelu z oczami i ustami.
    • Pacjent po zastosowaniu produktu Voltaren SPORT powinien poczekać do pełnego wyschnięcia produktu przed rozpoczęciem kąpieli.

    Przeciwwskazania

    Nadwrażliwość na diklofenak lub na którąkolwiek substancję pomocniczą.

    Voltaren SPORT jest także przeciwwskazany u tych pacjentów, u których astma, obrzęk naczynioruchowy, pokrzywka, czy ostre zapalenie błony śluzowej nosa są wywoływane przez kwas acetylosalicylowy lub inne niesteroidowe leki przeciwzapalne.

    Ostatni trymestr ciąży.

    Dzieci i młodzież w wieku poniżej 14 lat.

  • Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania

    Nie można wykluczyć możliwości wystąpienia ogólnoustrojowych działań niepożądanych (tych związanych ze stosowaniem doustnych form diklofenaku) w przypadku stosowania produktu Voltaren SPORT w wyższej dawce i dłużej niż zalecany okres użytkowania.

    Voltaren SPORT należy stosować tylko na nieuszkodzoną powierzchnię skóry. Należy unikać kontaktu żelu z oczami i błonami śluzowymi (np. jama ustna), nie należy go połykać.

    Należy zaprzestać stosowania produktu, jeśli po jego nałożeniu pojawi się wysypka.

    Voltaren SPORT może być stosowany jednocześnie z nieokluzyjnymi opatrunkami, ale nie należy stosować go z nieprzepuszczającymi powietrza opatrunkami okluzyjnymi.

    Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

    Działania niepożądane

    Działania niepożądane zostały zestawione w Tabeli 1. według klasyfikacji układów i narządów oraz częstotliwości.

    Następująca konwencja została wykorzystana do klasyfikacji częstości występowania działań niepożądanych: często (≥ 1/100, < 1/10); niezbyt często (≥ 1/1000, < 1/100); rzadko (≥ 1/10 000, < 1/1000); bardzo rzadko (< 1/10 000), częstość nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych).

    Działania niepożądane zebrane po wprowadzeniu produktu do obrotu zgłaszane są dobrowolnie i pochodzą z populacji o nieokreślonej wielkości. Nie zawsze jest możliwe oszacowanie ich częstości, najprawdopodobniej występują z częstotliwością: rzadko lub bardzo rzadko.

    W obrębie każdej grupy o określonej częstości występowania objawy niepożądane są wymienione zgodnie ze zmniejszającym się nasileniem.

    Klasyfikacja układów i narządów MedDRA Często (≥ 1/100, < 1/10) Rzadko (≥ 1/10 000 do < 1/1000) Bardzo Rzadko (< 1/10 000)
    Zakażenia i zarażenia pasożytnicze     Wysypka grudkowata
    Zaburzenia układu immunologicznego    

    Nadwrażliwość (w tym pokrzywka)

          Obrzęk naczynioruchowy
    Zaburzenia oddechowe, klatki piersiowej i śródpiersia     Astma
    Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej

    Wysypka,

    Wyprysk

    Rumień

    Zapalenie skóry (w tym kontaktowe zapalenie skóry)

    Świąd

    Pęcherzykowe zapalenie skóry Reakcje nadwrażliwości na światło

Dowiedz się więcej

Voltaren logo

Gama produktów Voltaren

Dowiedz się w jaki sposób produkty Voltaren mogą pomóc Twoim pacjentom z dolegliwościami bólowymi.

Dowiedz się więcej

Learning lab icon

Edu Lab

Dostęp do bardziej szczegółowych materiałów szkoleniowych, w tym sprawozdań klinicznych, webinarów i materiałów wideo z ekspertami.

Dowiedz się więcej

Three people – patient care icon

Zasoby dotyczące opieki nad pacjentami

Pobierz informacje na temat bólu stawów dla swojego pacjenta.

Dowiedz się więcej