Voltaren Emulgel 10 mg/g gel
Složení navržené pro optimální absorpci6,7
Po lokální aplikaci diklofenak proniká pokožkou a akumuluje se v kůži, která je zásobníkem, ze kterého se účinná látka postupně uvolňuje do tkání uložených pod kůží. Z nich se diklofenak přednostně šíří a setrvává hluboko v zanícených tkáních, jako jsou klouby, kde je jeho koncentrace více než 20 krát vyšší než v plasmě.8 Zde zůstává ve svalech a dalších tkáních, které jsou často zdrojem bolesti.8,9
Pro účinek topického NSAID může být složení důležitější než koncentrace účinné látky.10 Emulgel má výhody jak gelů, tak emulzí, jako je rychlá absorpce, snadná aplikace a dobré přijetí u pacientů.7,11,12
Účinná látka produktu Voltaren Emulgel 10 mg/g gel proniká kůží až do hloubky 1 cm a účinkuje proti bolesti a zánětu.4,5
Účinná úleva od bolesti a zmírnění zánětu1–3
Randomizovaná, dvojitě zaslepená a placebem kontrolovaná studie porovnávala snížení bolesti u pacientů s akutní bolestí krční páteře, a to při pohybu i v klidu. Léčba přípravkem Voltaren Emulgel 10 mg/g gel přinesla v obou případech výrazné snížení bolesti, více než trojnásobné oproti placebu. Doba zotavení byla přibližně dvakrát rychlejší než u placeba.1*†
*Doba zotavení byla definována jako klinicky relevantní snížení bolesti doprovázené zvýšením funkce krční páteře.†72 pacientů s akutní bolestí krční páteře užívalo buď 2 g přípravku Voltaren Emulgel 10 mg/g gel čtyřikrát denně, nebo placebo po dobu 5 dnů.
Nejnižší číslo NNT (number needed to treat) ve srovnání s jinými topickým NSAID při akutní bolesti pohybového aparátu3,13
Přehled vypracovaný organizací Cochrane k porovnání topických NSAID a placeba ukázal příznivou účinnost léčivých přípravků Voltaren ve formě emulgel* oproti ostatním přípravkům. Ze všech topických NSAID testovaných při léčbě akutní bolesti pohybového aparátu měl Voltaren v lékové formě emulgel* nejnižší NNT.3,13‡ Uváděná úleva od bolesti se dle autorů přehledu blížila perorálním NSAID.
To znamená, že u každého pacienta, kterého léčíte přípravkem Voltaren Emulgel namísto jinými lokálními NSAID zahrnutými v přehledu, máte větší šanci, že mu tento léčivý přípravek přinese výraznou úlevu od bolesti, která mu pomůže znovu se postavit na nohy a užívat si života.3
*V přehledu byly zahrnuty 1,16% a 2,32% přípravky Voltaren v lékové formě emulgelu v porovnání s placebem.†Akutní muskuloskeletální bolest způsobená namožením svalů, podvrtnutím nebo zraněním při sportu či při nadměrném namáhání.‡v porovnání s topickým ibuprofenem, ketoprofenem, benzydaminem, piroxikamem a indometacinem.
Voltaren Emulgel 10 mg/g s aplikátorem
Více než čtvrtina pacientů (27 %) říká, že kvůli fyzickému kontaktu s gelem při nanášení nebo kvůli jeho zápachu* přestali topické analgetikum používat.14
Díky aplikátoru mohou pacienti aplikovat Voltaren Emulgel 10 mg/g gel přímo na místo bolesti1,4,5 a jejich ruce a prsty přitom zůstanou suché.*
*Pokud nejsou místem k léčení.
Nizká systémová absorpce, nižší míra systémových nežádoucích účinků.15,16*
Díky nízké systémové absorpci má Voltaren Emulgel 10 mg/g gel nižší riziko systémových nežádoucích účinků.8,15,16*
*Ve srovnání s perorálními NSAID. U lokálně aplikovaného diklofenaku existuje zvýšené riziko vzniku mírných vedlejších dermatologických účinků (dermatitida, vyrážka, ekzém, erytém, svědění). Úplný přehled nežádoucích účinků naleznete v souhrnu údajů o přípravku (SPC).
Léky první volby
Jako analgetika první volby při poranění měkkých tkání doporučuje Národní institut pro zdraví a péči (NICE) používat pro snížení bolesti při podvrtnutí a namožení svalů lokální NSAID nebo paracetamol.17
Pacienti by také měli být upozorněni, aby během prvních 72 hodin poraněné místo nezahřívali.17
Martin** potřebuje účinnou úlevu od bolesti
Martin** se snaží skloubit nároky práce na plný úvazek s pomocí při výchově dvou malých dětí.
Chodí rád do posilovny nebo cvičí venku, ale nejraději si hraje se svými dětmi.
Rozhodně nechce, aby mu bolest z případného výronu nebo namožení svalů ovlivňovala život.
Voltaren Emulgel 10 mg/g gel tiší bolest a tlumí zánět.1 Díky tomu se Martin** může znovu věnovat všemu, co rád dělá.
**Všechny případy a citace jsou fiktivní a mají pouze ilustrativní charakter.
Jak může Voltaren Emulgel 10 mg/g gel s aplikátorem pomoci Petrovi**?
Petr** chce účinnou úlevu od bolesti
Petr** je vrcholovým manažerem ve velké nadnárodní společnosti s náročným dojížděním. Po 2 hodinách jízdy autem domů obvykle pociťuje bolest v levém koleni.
Když ho bolest sužuje, potřebuje ji tlumit, aby se cítil dobře a mohl si užít večer.
Petr** již od mládí chodí pravidelně na fyzioterapii a dává přednost lokální léčbě. V poslední době užívá produkt s aplikátorem, který mu vyhovuje nejen proto, že si při aplikaci neznečistí ruce, ale také proto, že díky němu může přípravek přesně aplikovat, a dosáhnout tak úlevy od bolesti, kterou potřebuje.
Voltaren Emulgel 10 mg/g gel tiší bolest a tlumí zánět.1 Díky tomu se Petr** může věnovat všemu, co rád dělá.
**Všechny případy a citace jsou fiktivní a mají pouze ilustrativní charakter.
Doporučte svým pacientům Voltaren Emulgel 10 mg/g gel ke snížení bolesti a zánětu
Voltaren Emulgel 10 mg/g gel
Pro pacienty, kteří hledají topický přípravek pro úlevu od bolesti při podvrtnutí a namožení svalů.
Voltaren Emulgel 10 mg/g gel − uleví od bolesti, tlumí zánět, zmenšuje otok.1-3
Bolest pohybového aparátu
Více informací o podvrtnutí a namožení svalů a o symptomatické úlevě.
Obtíže
Projděte si přehled častých typů bolesti, jejich příčiny, příznaky a projevy. Zjistěte, jak bolest ovlivňuje kvalitu života pacientů a přečtěte si souhrny nejnovějších doporučení pro léčbu na základě důkazů.
